Recent work introduced a new framework for analyzing correlation functions with improved convergence and signal-to-noise properties, as well as rigorous quantification of excited-state effects, based on the Lanczos algorithm and spurious eigenvalue filtering with the Cullum-Willoughby test. Here, we extend this framework to the analysis of correlation-function matrices built from multiple interpolating operators in lattice quantum chromodynamics (QCD) by constructing an oblique generalization of...